MSN already has their mini-synopsis up for episode 3.08, “Chuck vs. the Fake Name”, which airs March 1. These are usually super-condensed versions of the synopsis NBC releases later, which is why we don’t normally post them, but since we’re all jonesing for information on the next episode, let’s break with tradition:
Chuck must assume the identity of a dangerous assassin; Sarah tries to maintain a strictly professional relationship with Shaw.
Vague enough for you? We should get more details when NBC releases their synopsis in a couple of days.